Von welchem Ausschnitt sprichst du? Denn ich persönlich höre ihn sagen "es hat sie nicht mutig gemacht, es hat sie faul gemacht", wenn er über die Bauern spricht. Etwa 7'45 im Video.
genau ist diese Passage richtig? Aber es muss in seinen Kontext gestellt werden und darf nicht extrahiert werden, um einen davon abgeschnittenen Standpunkt auszudrücken.
Zitat:
"Die Lösung, die wir den Bauern gebracht haben, wir haben ihnen Wasser, Dünger und Pestizide gegeben und wir haben ihre Arbeit zerkaut, wir haben sie faul gemacht, nicht mutig, wir haben sie faul gemacht ..."
es handelt sich also um eine einfache Textanalyse, die an den vorangegangenen Kontext anknüpft, nämlich an die Anlage
Wir gaben ihnen Wasser, Dünger und Pestizide nicht bereitgestellt, aber gegeben, wie man einem Baby eine Flasche gibt, Nahrung und Pflege,
"
Wir haben ihre Arbeit zerkaut,„wie das Geben der erwähnten Produkte die Arbeit der Bauern zerkauen würde, da es ihnen im Gegenteil mehr Arbeit abverlangt, als sie nicht zu geben und schließlich
Wir haben sie faul gemacht, nicht mutig, wir haben sie faul gemacht.." also geht es um die Betriebe, nicht um die Bauern. All das kann man vorwerfen (aber das ist hier keine gut vorbereitete Konferenz), aber von einem direkten und daher ungeschickten Standpunkt aus, wenn es vorschnell und aus dem Zusammenhang gerissen wird.
"Wir machen Wissenschaft mit Fakten, wie ein Haus mit Steinen: Aber eine Ansammlung von Fakten ist nicht mehr eine Wissenschaft als ein Steinhaufen ist ein Haus" Henri Poincaré