http://www.lavoixdunord.fr/France_Monde ... chet.shtml
Gestern wurden im Grundwasserspiegel vier Urankonzentrationspunkte festgestellt, die nicht durch das versehentliche Leck aus der Socatri-Fabrik in Tricastin erklärt werden können.
Etwas mehr als eine Woche nach der versehentlichen Freisetzung von 74 Kilo Natururan durch Socatri, eine Tochtergesellschaft von Areva, wurde auf dem Gelände des Kraftwerks Tricastin Atommüll entdeckt. Es gäbe aber keinen Zusammenhang zwischen den beiden Ereignissen. Der gestern entdeckte Abfall stammt aus Urananreicherungsaktivitäten für militärische Zwecke und wurde von 1964 bis 1976 unter einem Erdhügel nordöstlich des Standorts Tricastin begraben.
militärische Aktivität
Jean-Christophe Gariel, stellvertretender Direktor für Umwelt am Institut für Strahlenschutz und nukleare Sicherheit (IRSN), erklärt: „Derzeit gibt es vier Punkte, die Schwankungen aufweisen, Werte über dem „Hintergrundrauschen“ (normale Radioaktivität), d. h. über ein paar Mikrogramm pro Liter. Bei den im Herbst 2007 durchgeführten Messungen waren einige auffällige Punkte festgestellt worden, die Gegenstand eines Berichts waren, der den Behörden Anfang des Monats vorgelegt wurde. Ein neues Exemplar namens ET243 sei vor zwei Tagen entdeckt worden, sagte Jean-Christophe Gariel.
Er erinnerte auch an das Vorhandensein eines „alten“ zivilen Nuklearstandorts an diesem Standort und an „wiederkehrende militärische Aktivitäten in den letzten 30 bis 40 Jahren“.
Socatri prangert seinerseits das von der Kommission für unabhängige Forschung und Information über Radioaktivität (CRIIRAD) geschaffene „Amalgam“ an und ist der Ansicht, dass der Erdhügel, unter dem dieser Abfall vergraben ist, „kein Gesundheitsrisiko für die Bevölkerung darstellt“. Die Verschmutzung des Grundwasserspiegels unter dem Hügel führte von 1980 bis 1998 dazu, dass dieser zu Entwässerungszwecken abgepumpt wurde. Seitdem wird der Hügel überwacht, und eine Studie hat bestätigt, dass keine Gefahr für die Bevölkerung besteht.
Die Kontroverse über diese militärischen Abfälle entstand durch die anhaltend ungewöhnlich hohen Uranwerte in den Messungen, die seit dem Vorfall vom 8. Juli an bestimmten Stellen im Grundwasserleiter rund um Tricastin durchgeführt wurden.
Für Corinne Castagnier, Direktorin von CRIIRAD, „handelt es sich um eine Verschmutzung, die in der Vergangenheit sehr groß war, heute aber langsam aber sicher anhält und der so schnell wie möglich ein Ende gesetzt werden muss.“
Die Atomsicherheitsbehörde sagte gestern über das Leck selbst, dass die jüngsten Messungen „an fast allen überwachten Punkten im Oberflächen- und Grundwasser auf eine Rückkehr zum Normalzustand hinzuweisen schienen“. •
Wenn man sich die Informationen ansieht, ist das Problem noch lange nicht gelöst. 
) Es ist durchaus möglich, sehr energieeffiziente Häuser zu bauen, ohne mehr als 200 Euro auszugeben ... Man muss nur vernünftig bleiben! Ich bin verblüfft, wie viele junge Paare ich treffe und die mir sagen: Wir haben ein Hausprojekt mit 000 m150 Wohnfläche ... 
Warum? 
