Inklusives Schreiben: Sie wollen die französische Sprache töten! Debatte und Besonderheiten

philosophischen Debatten und Unternehmen.
Avatar de l'utilisateur
Sen-no-sen
Econologue Experte
Econologue Experte
Beiträge: 6856
Anmeldung: 11/06/09, 13:08
Ort: Hohe Beaujolais.
x 749

Inklusives Schreiben: Sie wollen die französische Sprache töten! Debatte und Besonderheiten




von Sen-no-sen » 13/10/17, 15:14

Ein weiteres Beispiel mit "inklusive Schreiben" ....

Da der Verleger Hatier ein Schulbuch veröffentlicht hat, das inklusive Schreiben benutzt, kommen Kritiker und Befürworter darauf zu sprechen. Worum geht es wirklich? Decryption.

Bekämpfe sexistische Stereotypen, indem du die Schreibweise überarbeitest. Dies ist das Ziel des inklusiven Schreibens, jahrelang verteidigt von feministischen Strömungen, die seit dem Verlag Hatier ernsthafte Kontroverse wirft ein Handbuch bei CE2 mit dieser neuen Methode richtet veröffentlicht.


http://www.sudouest.fr/2017/10/12/qu-est-ce-que-l-ecriture-inclusive-et-pourquoi-pose-t-elle-probleme-3856018-4699.php

Betreff geteilt seit: Firmen-and-Philosophie / the-Kampagne-sexistisch-and-adopteunmec Feminisierung-de-unsere Gesellschaft-t15336.html

Ergebnisse 2021: : Schock: : Schock: : Schock:

Bild
0 x
"Beim Engineering geht es manchmal darum zu wissen, wann man aufhört" Charles De Gaulle.
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 13/10/17, 16:24

Sen-no-sen schrieb:Ein weiteres Beispiel mit "inklusive Schreiben" ....


Ah bin wunsch, ich habe einige mal inklusive Schreiben geübt ohne es zu wissen außer dass ich (; anstatt Punkte) benutzt habe ... lesbarer mit dem () AMHA!

Um es kurz zu fassen: Wie man die französische Sprache schon kompliziert macht, ist nicht einfach! : Cheesy:

Hier lernte ich 2 Worte Danke: Autrice, Maler : Cheesy:

Äh heute sagen wir lieber "Autor" nein?
1 x
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 28/10/17, 23:03

Die neueste Version des Wortes wird einschließendes Schreiben vorschlagen ... und es kann alles werden ...

http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tec ... lusive.php

Einige Kommentare sind sehr gut:

Wir leben im Jahr 1984. Erschreckend. Übrigens, warum sollten wir dann nicht mit dem Weiblichen beim inklusiven Schreiben beginnen? Es ist schrecklich für Frauen, mit dem Männlichen zu beginnen und das Weibliche am Ende zu setzen, oder? Ah, aber warte ... wenn wir das tun, wird es plötzlich für Männer diskriminierend! Sonst sollten wir jeden zweiten Brief schreiben. Oder haben Sie ein System von rotierenden Buchstaben, so dass niemand "vor" oder "nach" ist.
0 x
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 28/10/17, 23:10

hihihi

[Twitter] https://twitter.com/CPCHardware/status/923721802450456576 [/ twitter]
1 x
Avatar de l'utilisateur
Adrien (ex-nico239)
Econologue Experte
Econologue Experte
Beiträge: 9845
Anmeldung: 31/05/17, 15:43
Ort: 04
x 2150

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Adrien (ex-nico239) » 28/10/17, 23:43

Christophe schrieb:
Sen-no-sen schrieb:Ein weiteres Beispiel mit "inklusive Schreiben" ....


Ah bin wunsch, ich habe einige mal inklusive Schreiben geübt ohne es zu wissen außer dass ich (; anstatt Punkte) benutzt habe ... lesbarer mit dem () AMHA!

Um es kurz zu fassen: Wie man die französische Sprache schon kompliziert macht, ist nicht einfach! : Cheesy:

Hier lernte ich 2 Worte Danke: Autrice, Maler : Cheesy:

Äh heute sagen wir lieber "Autor" nein?


Für die Feminisierung ist es mehr eine Frage der Gewohnheit als irgendetwas anderes ...

Niemand würde denken zu sagen: Was ist es charmant mein Bäcker Bild

Jeder benutzt Bäckerei, weil dieses Wort erhalten wurde, während andere aufgegeben oder geschaffen wurden ...

In 20 Jahren wird die Exotik von Autrice niemanden mehr überraschen.

Für die Schreibweise ist es weder mehr noch weniger als eine Regel (genau wie die Geschwindigkeitsbegrenzungen oder das Datum der Waagen): unmöglich, jeden zufrieden zu stellen.

Aber wenn wir uns an die Stelle von Frauen stellen, ist es sicher Jahrhunderte, die wir hören sollten: Alle diese Mädchen und Jungen, die für den Dorfball versammelt waren, waren wunderschön und wunderschön gekleidet.

oder

Pierre und seine beiden Schwestern sind in ein Auto gestiegen ...

Aus diesem Blickwinkel ist es lustig ... nicht wahr, und doch ist es das, was Frauen gewohnt sind ...

Es ist sicher, dass die Lösung, ob sie schreibt oder spricht, nicht einfach ist.
0 x
Avatar de l'utilisateur
Remundo
Moderator
Moderator
Beiträge: 15992
Anmeldung: 15/10/07, 16:05
Ort: Clermont Ferrand
x 5188

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Remundo » 29/10/17, 11:39

nico239 schrieb:Niemand würde denken zu sagen: Was ist es charmant mein Bäcker Bild

Pass auf, wenn es dieses Hom ist, äh ... diese Frau ... äh, dieser Trangenre, der dir dient! Bild

Alias ​​Con-Chita Wurst. : Mrgreen:

es wird auch über ein 3ème Genre (das neutrale) in der französischen Sprache denken müssen, um trans nicht zu diskriminieren. Es ist notwendig, heutzutage vorsichtig zu sein, um niemanden zu beleidigen! Es gibt einige, die Zeit zu verlieren haben ... es scheint. Glücklicherweise erlaubt ihnen die thermoindustrielle Gesellschaft der Massenproduktion, neurotische Gemütszustände zu entwickeln und sie zu einem politisch-medialen Banner zu machen. :o In der Antike bestand der größte Teil der Aktivität darin, Nahrung und Schutz zu finden. Natürlich nicht sehr bequem, aber es blieb weniger Zeit zum Durcheinander. : Idee:
0 x
Bild
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 29/10/17, 12:08

Sagen wir "EIN" für alle und Basta : Mrgreen: : Mrgreen: : Mrgreen:

Man fragt sich, welches Recht MICROSOFT (eine ausländische Firma ...) erlaubt, ein Werkzeug anzuwenden, das von der französischen Akademie nicht validiert wurde. nicht OFFIZIELL...

Dies ist ein weiteres Beispiel für die Einmischung eines mächtigen Unternehmens in die Regeln eines fremden Landes ...
0 x
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 29/10/17, 22:59

Good Point Artikel: http://www.lepoint.fr/societe/l-ecritur ... 784_23.php

Das wollen die Bekannten mit der französischen Sprache machen:

22780152_10154906208100703_5761195429559708294_n.jpg
22780152_10154906208100703_5761195429559708294_n.jpg (145.09 KB) mal angesehen 7222


Wir gehen dort auf den Kopf !!
0 x
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 30/10/17, 14:22

Christophe schrieb:Man fragt sich, welches Recht MICROSOFT (eine ausländische Firma ...) erlaubt, ein Werkzeug anzuwenden, das von der französischen Akademie nicht validiert wurde. nicht OFFIZIELL...


http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/art ... 55770.html

Inklusive Schreiben: Nein, die französische Akademie entscheidet nicht allein über die "gute Verwendung" der Sprache

"Unsterbliche" sind am Donnerstag gegen integratives Schreiben aufgestiegen. Eine Position, die nicht unbedingt maßgebend ist. Erläuterungen.

Die französische Akademie verabschiedete einstimmig ihre Mitglieder Donnerstag 26 Oktober eine sehr kritische Stellungnahme zum inklusiven Schreiben. Diese „Abmahnung“ prangert die „Vermehrung von orthographischen und syntaktischen Markierungen“ von diesem Skript erzeugt, die „in einem gebrochenen Sprache geführt, disparate in seinem Ausdruck, die Verwirrung auf der unleserlich angrenzende schafft“, nach der Einrichtung .

Lässt dieses Urteil der "Unsterblichen" die Debatte enden? Nutzt es überhaupt einen Rückgriff auf inklusives Schreiben außerhalb des guten Sprachgebrauchs? Nicht unbedingt.

(...)
0 x
Christophe
Moderator
Moderator
Beiträge: 79117
Anmeldung: 10/02/03, 14:06
Ort: Planet Serre
x 10972

Re: Die sexistische Kampagne von AdopteUnMec! Feminisierung unserer Gesellschaft?




von Christophe » 30/10/17, 14:24

Und ein anderes Beispiel zeigt die Schwäche der Idee:

Corbeau_Renard_inclusif.jpg
Corbeau_Renard_inclusif.jpg (74.88 Kio) Zugriff auf 7213 Zeiten
1 x

 


  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Ansichten
    letzten Beitrag

Zurück zu "Gesellschaft und Philosophie"

Wer ist online?

Benutzer, die das durchsuchen forum : Keine registrierten Benutzer und 202-Gäste