Ein Imker hat einen Zwischen Grubber von GM zugeordnet

[goodeco]

das ist alles frisch

http://www.lexpress.fr/info/infojour/re ... 41260&1435

[Misterloxo]

Ich habe den Inhalt hier eingefügt:

Donnerstag 5 April 2007, aktualisiert um 14: 44
Imker beschwor kurz GVO-Bauer Reuters

Ein Imker aus Lot-et-Garonne bat den Richter des Interimsgerichts von Marmande in Lot-et-Garonne, das nächste gentechnisch veränderte Maissaatgut eines Landwirts zu verhindern, der bereits vom freiwilligen Schnitter besucht worden war.

Der Richter hat seine Entscheidung bei 24 May vorbehalten.

Der Kläger Maurice Coudoin wies auf die Handels- und Umweltschäden hin, die Claude Menara durch die BT-Maisplantagen auf seinem Grundstück in Grezet-Cavagnan bei Marmande erlitten habe.

Maurice Coudoins Anwalt Thierry Roux, der von Verbänden der ökologischen Landwirte und der National Union of Beekeeping unterstützt wurde, begründete seine Anfrage mit einem in 2006 durchgeführten Experiment einer Gruppe zur Entwicklung des ökologischen Landbaus. rund um das Grundstück von Claude Menara.

Dies hatte gezeigt, dass drei Bienenstöcke mit einer Rate von 40% in dem 400 Meter entfernten und zwischen 40 und 50% mit einem anderen in 1.200 Metern Entfernung "kontaminiert" waren, aber der Gehalt an nachgewiesener transgener DNA war "nicht quantifizierbar". auf 1.500 Metern.

Die Studie spezifizierte auch, dass die drei Maisparzellen eine Kontaminationsrate hatten, die 0,3% DNA 15 Meter von der "Quelle" bis 0,1% bei 95 Metern erreichte, aber für die dritte bei 305 Metern, GVO waren "nachweisbar, aber nicht quantifizierbar".

"Vor der bevorstehenden Aussaat haben wir Ihnen mitgeteilt, dass wir vor einer unmittelbaren Gefahr stehen", erklärte Me Roux und erklärte, dass die grundlegende Debatte über die GVO bei dieser Anhörung keinen Platz habe.

Me Roux erinnerte daran, dass dieser Prozess zwei Gründe hatte: "das Fehlen eines Moratoriums für GVO und die baldige Ankunft von Saatgut" für den Monat April geplant.

Ich, Philip Gaffet, Rat der Nationalen Imkereivereinigung, forderte ebenfalls ein "Maß an Fachwissen zur Bestimmung der Folgen" von transgenem Saatgut auf das Futter von Bienenlarven, die mittelfristig von einer Modifikation bedroht waren genetisch.

Claude Menaras Anwalt Me Maï Le Prat war der Ansicht, dass ein Schaden für Maurice Coudoin - und es bleibt ihr zu beweisen - "kein erlittener Schaden, sondern ein begehrter Schaden" ist. Dieser hat, wie es sein Beruf erfordert, seine Bienenstöcke bewegt, sie aber während des im August 2006 durchgeführten Experiments "freiwillig" in der Nähe des transgenen Grundstücks installiert.

Am Ende der Anhörung beschrieb Claude Menara das Verfahren als "Belästigung" und sagte, er sei in seiner Entschlossenheit getröstet. "Wir machen legal weiter, weil wir Politikern und Wissenschaftlern vertrauen".

Quelle: http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=41260&1435

[goodeco]

Das Gericht verkündete sein Urteil am 24 Mai und der Imker wurde entlassen

Das Tribunal de grande Instance von Marmande bestritt am Donnerstag einen Imker Lot-et-Garonnais, der ein einstweiliges Verbot für einen Landwirt beantragt hatte, seine Felder mit Mais-GVO zu säen.

Der Imker und die Verbände, die an seiner Seite zivilrechtliche Schritte unternommen hatten, darunter der nationale Imkerverband, der Verband der Bio-Aquitanier, der nationale Verband der Verbände des ökologischen Landbaus, wurden zu einer Zahlung verurteilt Rechtskosten in Höhe von 5.000 Euro für den Erzeuger von GV-Mais.

"Das Gericht entschied, dass wir unsere Bienenstöcke freiwillig in die Nähe der GVO-Maisfelder gebracht hatten, um die Kontamination nachzuweisen, während wir sie an anderer Stelle platzieren konnten. Mit anderen Worten, wir haben nicht das Recht zu zeigen, dass es eine gibt Problem ", beklagte Maurice Coudoin gegenüber der Associated Press.

Im Juli 2006 unter Aufsicht eines Gerichtsvollziehers, hatte Herr Coudoin drei Chargen testen Nesselsucht Meter 400, 1.200 1.500 Meter und Meter von gentechnisch veränderten Pflanzen Claude Menara, in Grezet-Cavagnan (Lot-et-Garonne) installiert. Die Proben wurden dann vom Atlangène-Labor in Saint-Herblain bei Nantes analysiert. Sie zeigten das Vorhandensein von 34% GVO-Pollen an 400-Messgeräten, 39% an 1.200-Messgeräten und als Spuren an 1.500-Messgeräten.

Claude Ménara war der erste Produzent von gentechnisch verändertem Mais, der den Medien seine Parzellen mit transgenen Pflanzen vorstellte. Seine Felder wurden teilweise von Greenpeace gemäht und dann von Yann Arthus-Bertrand im Sommer 2006 fotografiert. Sie wurden dann von freiwilligen Mähern ins Visier genommen.

Maurice Coudoin weist darauf hin, dass die verschiedenen Kläger wahrscheinlich gegen diese Entscheidung Berufung einlegen werden, und bringt als neues Element in die Debatte ein Urteil ein, das Anfang Mai vom bayerischen Gericht Augsburg gefällt wurde. Letzterer stimmte einem Imker zu, da "sowohl Imker als auch Erzeuger von Zuckermais das Recht haben, eine Ernte zu verlangen, die frei von den geringsten Spuren von GVO-Maispollen ist".

Darüber hinaus beabsichtigt Maurice Coudoin, seine Experimente im Sommer 2007 an zwei weiteren Standorten in den Pyrenäen-Atlantiken und in Tarn-et-Garonne mit finanzieller Unterstützung der Terre Humaine Foundation fortzusetzen. Er beabsichtigt auch, diese Akte der Regierung vorzulegen. "Wir haben die Grenelle de l'environnement im Fokus, wo wir hoffen, durch einen teilnehmenden Verband konkrete Elemente präsentieren zu können", sagte er gegenüber AP.

Quelle: http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches ... e_mai.html