Nach 2010 Stunden Debatte haben die europäischen Minister gestern die Fangmöglichkeiten für XNUMX besiegelt. Das Ergebnis stellt die französischen Fischer alles andere als zufrieden.
Brüssel. Von unserem Korrespondenten
„Wir arbeiten sehr gut zusammen, Frankreich und Spanien. Es ist etwas Neues. » Für Bruno Le Maire, den französischen Fischereiminister, ist das Abkommen über Sardellen (Ouest-France am Mittwoch) ein Beweis dafür, dass die beiden Länder „unnötige und veraltete Kämpfe“ aufgeben. Der Sardellenfang im Golf von Biskaya wurde seit Juli 2005 unterbrochen, um die Regeneration der Ressource zu ermöglichen, und wird am 1. März 2010 wieder aufgenommen. Europa hat eine „angemessene“ Quote von 7 Tonnen gewährt.
Die spanischen Schiffe, die zuerst in See stechen, erben 5 Tonnen. Die betroffenen vierundzwanzig französischen Boote erhalten 400 Tonnen. „Es ist besser als nichts“, sagt Dominique Lebrun vom Fischereiausschuss von La Turballe. Sie hofft, dass die Spanier französischen Pelagikern erlauben, diesen Fisch im Mai und Juni zu jagen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass wir in der zweiten Jahreshälfte nichts mehr zu fischen haben, da die Quote im Juni möglicherweise nach unten korrigiert werden kann.
„Der Heringshai wurde auf dem Altar des Umweltkönigs geopfert. » Das Nationale Fischereikomitee ist empört über die Entscheidung, diesen Fischfang einzustellen, „der das sozioökonomische Gleichgewicht der Insel Yeu weitgehend beeinträchtigt“. Fachleute protestieren auch gegen das anhaltende Verbot des Fangs des Braunen Rochens und den Rückgang der Quote für Seezunge im östlichen Ärmelkanal um 40 % innerhalb von zwei Jahren.
Der zulässige Gesamtfang (Tac) von Kaisergranat aus dem Golf von Biskaya sinkt um 5 %. Für André Guéguen von Opob (Fischerorganisation der Westbretagne) stellt diese Art kein Problem dar. Daher sollte es seiner Meinung nach nicht Teil eines Tauschhandels in europäischen Debatten sein.
Besser für die Ressource
Die Abkommen mit Norwegen, die sieben gemeinsame Bestände (Kabeljau, Schellfisch, Seelachs, Scholle, Wittling, Makrele, Hering) betreffen, wurden nicht unterzeichnet. Bis zu weiteren Verhandlungen hat die Kommission die Tac von 2009 vorläufig auf 65 % verlängert. „Warum nicht 100 %? », Fragen Sie die Fischer.
Die Verlängerung der Mengen für Kabeljau in der Keltischen See von einem Jahr zum nächsten war eine angenehme Überraschung. Joe Borg, der scheidende EU-Kommissar, schlug zunächst minus 25 % vor. Am Ende seines letzten „Angelmarathons“ zeichnete er ein weniger pessimistisches Bild: „Einige Bestände sind stabil und die Anzeichen zeigen endlich, dass die Überfischung zurückgeht.“ »
http://www.ouest-france.fr/actu/economi ... 7_actu.Htm