EU-Verbote besiegeln den Handel

[recyclinage]

Trotz Protesten aus Ottawa verbietet die EU den Handel mit Robben

(AFP) - vor 1 Stunden

BRÜSSEL – Die Länder der Europäischen Union haben am Montag ein Verbot des Handels mit Robbenprodukten gebilligt, obwohl die kanadische Regierung gedroht hat, die Angelegenheit an die Welthandelsorganisation (WTO) weiterzuleiten.

Die EU-Außenminister stimmten diesem im Mai vom Europäischen Parlament genehmigten Verbot ohne Debatte zu, gab die schwedische EU-Ratspräsidentschaft bekannt.

Drei Länder (Dänemark, Rumänien und Österreich) enthielten sich bei der Abstimmung, alle anderen stimmten dafür.

Das Embargo wird für die nächste Jagdkampagne im Jahr 2010 in Kraft treten. Die Schließung der EU-Märkte erfolgt zusätzlich zu den bereits von den Vereinigten Staaten und Mexiko, den wichtigsten Handelspartnern Kanadas, verhängten Embargos.

Die Verordnung zum Verbot des Handels mit Robbenprodukten in der EU war der siebte Punkt in einer Liste von Entscheidungen, die formell genehmigt werden müssen, um in Kraft zu treten.

Am Tag zuvor hatten die kanadischen Behörden die europäischen Länder aufgefordert, dieses Verbot noch einmal zu überdenken, und gedroht, die Angelegenheit an die Welthandelsorganisation zu verweisen, falls die EU keine „akzeptable Ausnahmeregelung“ für die kanadische Jagd vorsieht.

„Kanada ist seinen Verpflichtungen eindeutig nachgekommen und wir vertreten den Standpunkt, dass jedes Verbot von Produkten aus artgerechter Jagd, wie es in Kanada praktiziert wird, völlig ungerechtfertigt ist“, sagten die Handelsminister Stockwell Day und Fischereiministerin Gail Shea.

Das Europäische Parlament stimmte im vergangenen Mai dafür, die Einfuhr und den Verkauf von aus Robben gewonnenen Produkten in die EU zu verbieten, um gegen eine als „abscheulich“ geltende Jagd zu protestieren, und bestätigte damit ein bereits zwischen den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union geschlossenes Abkommen.

In Europa ist nur der Verkauf „für gemeinnützige Zwecke“ von Produkten aus der traditionellen Jagd der Inuit-Gemeinschaften gestattet.

Ottawa genehmigte dieses Jahr das Abschlachten von 338.000 Robben und bestätigte, dass das Überleben der Art in keiner Weise gefährdet sei. Die Jagd hatte jedoch aufgrund rückläufiger Märkte eine geringere Bedeutung.

Kanada, Grönland und Namibia töten jedes Jahr 60 % der 900.000 abgeschlachteten Robben. Weitere Jagdländer sind Norwegen, Island, Russland und die Vereinigten Staaten.

Copyright © 2009 AFP. Alle rechte vorbehalten Mehr »
Fügen Sie Nachrichten zu Ihrer iGoogle-Startseite hinzu. Fügen Sie Google News zu Ihrer iGoogle-Startseite hinzu
AFP

Ein Seehund
Karte

google Nachrichtenquelle

[recyclinage]

schließlich ,...

Versiegele dich!!!!

[Andre]

Hallo

Die ersten Verantwortlichen sind diejenigen, die die Produkte kaufen
Ob Karibu-Geweihe, Elefantenstoßzähne, Haifischflossen, Hornpulver usw.

Viele Jahre lang wurde der Rückgang der kommerziellen Fischerei auf die Zunahme der Robben zurückgeführt, und die Zunahme der Robben wurde auf die Abnahme der Bären zurückgeführt, die Zunahme der Karibus auf die Abnahme der Wölfe.

Manchmal, wenn ich an einer Ampel neben einem speziell für diesen Zweck konstruierten Volvo-Truck voller Schweine anhalte, habe ich keine Lust mehr, Schweinefleisch zu essen.

André

[recyclinage]

Verbot des Robbenhandels in der EU: Ottawa verweist die Angelegenheit an die WTO

(AFP) - 3 Stunden

OTTAWA – Kanada wird die Welthandelsorganisation (WTO) bitten, Konsultationen mit der Europäischen Union über deren Entscheidung einzuleiten, den Handel mit Robbenprodukten zu verbieten, kündigte der Handelsminister am internationalen Stockwell-Tag an.

„Wir sind von dieser Entscheidung enttäuscht. Wir sind fest davon überzeugt, dass sie gegen WTO-Standards verstößt“, denn „die kanadische Jagd folgt den von der Europäischen Union selbst festgelegten Bedingungen“, erklärte Herr Day während einer Pressekonferenz.

„Es ist nicht zu rechtfertigen, dass eine kommerzielle Entscheidung nicht auf wissenschaftlichen Fakten basiert. Aus diesem Grund geben wir heute bekannt, dass wir gegen diese Entscheidung Berufung einlegen werden“, fügte er hinzu.

Die EU-Außenminister befürworteten am Montag ein Verbot des Handels mit Robbenprodukten, obwohl die kanadische Regierung, das wichtigste betroffene Land, gedroht hatte, die Angelegenheit an die WTO zu verweisen.

Drei Länder (Dänemark, Rumänien und Österreich) enthielten sich bei der Abstimmung, alle anderen stimmten dafür.

Das Embargo wird für die nächste Jagdsaison im Jahr 2010 in Kraft treten und Europa wird nur noch den Verkauf „für gemeinnützige Zwecke“ von Produkten aus der traditionellen Jagd der Inuit erlauben.

Die Verordnung „verbietet ausdrücklich die Vermarktung kommerzieller Jagdprodukte, die auf nachhaltige und humane Weise durchgeführt werden, und die kanadische Regierung betrachtet dies als einen Verstoß gegen die Verpflichtungen der EU gegenüber der WTO“, erklärte die kanadische Fischereiministerin Gail ihrerseits Shea.

„Wir haben von der EU erwartet, dass sie auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse und nicht auf der Grundlage von Desinformation handelt“, wie sie ihrer Meinung nach von „professionellen Anti-Robbenjagd-Lobbyisten“ praktiziert werde.

Die WTO-Konsultationen werden 60 Tage nach der Vorlage des kanadischen Antrags beginnen, der „in den kommenden Wochen“ erfolgen werde, sagte die kanadische Regierung in einer Pressemitteilung.

„Wenn es keine Einigung gibt, werden wir Berufung einlegen (bei einer von der WTO eingerichteten Streitbeilegungsgruppe), sagte Herr Day.

Das neue Konsultationsersuchen wird einer bestehenden Streitigkeit beigefügt. Im Juli 2007 leitete Kanada bei der WTO Konsultationen mit Belgien und den Niederlanden über das Embargo ein, das diese Länder gegen Robbenprodukte verhängt hatten. Diese im November 2007 durchgeführten Konsultationen konnten das Problem nicht lösen.

Ottawa genehmigte dieses Jahr das Abschlachten von 338.000 Robben und bestätigte, dass das Überleben der Art in keiner Weise gefährdet sei. Die Jagd hatte jedoch aufgrund rückläufiger Märkte eine geringere Bedeutung.

Im Jahr 2009 brachte die Jagd den kanadischen Jägern etwa 10 Millionen US-Dollar ein, sagte Day und fügte hinzu, dass sie normalerweise 25 Prozent ihres Umsatzes mit Produktverkäufen in Europa erzielen.

google Nachrichtenquelle

[recyclinage]

Kampf um das Siegel zwischen Europa und Kanada

La Tribune.fr - 27 | 07:2009 - 17 Wörter

Werkzeugkasten des Artikels:
Teile diesen Artikel mit meinem professionellen Netzwerk auf VIADEO. Teile auf FaceBook. Teile auf Scoopeo. Teile auf Technorati. Teile auf Digg. Teile auf del.icio.us. Teile auf Google

Werkzeugkasten des Artikels:
Druckversion
Der Verkauf von Robbenprodukten wird ab 2010 innerhalb der Europäischen Union verboten sein. Kanada, eines der wichtigsten von dieser Entscheidung betroffenen Exportländer, wird die Angelegenheit an die Welthandelsorganisation weiterleiten.
Kanada

Kanada wird seine Drohung wahr machen und die Welthandelsorganisation (WTO) bitten, Konsultationen mit der Europäischen Union (EU) über seine Entscheidung, den Verkauf von Robbenprodukten ab 2010 zu verbieten, aufzunehmen.“ Wir sind von dieser Entscheidung enttäuscht. Wir sind fest davon überzeugt dass es gegen WTO-Standards verstößt“, erklärte der internationale Handelsminister Stockwell Day. „Es ist nicht zu rechtfertigen, dass eine unternehmerische Entscheidung nicht auf wissenschaftlichen Fakten basiert.“

Die Außenminister der 27 EU-Länder stimmten diesem Verbot am Montag zu, nachdem sie im vergangenen Mai mit sehr großer Mehrheit grünes Licht vom Europäischen Parlament erhalten hatten. Dies betrifft insbesondere Fleisch, Öl, Fett, Organe oder Haut dieser Meeressäugetiere. Auch wenn die betroffenen Robbenpopulationen nicht gefährdet sind, will die EU grausame Jagdmethoden verhindern, die keinen sofortigen Tod garantieren.

Somit sind zwei Ausnahmen vorgesehen: Die eine steht im Zusammenhang mit traditionellen Formen der Jagd und die andere ist das Ergebnis von Robbenjagden mit dem Ziel, die Fischbestände zu regulieren. Die kanadische Jagdmethode, „die den von der Europäischen Union selbst festgelegten Bedingungen folgt“, so Ottawa, erhielt jedoch keine Ausnahme.

In diesem Jahr genehmigte Kanada das Abschlachten von 338.000 Robben, eine Quote, die jedoch aufgrund der rückläufigen weltweiten Nachfrage nicht erreicht wurde. Es ist neben Grönland und Namibia eines der Hauptexportländer für Derivate. Diese drei Länder töten 60 % der 900.000 Robben, die jedes Jahr weltweit abgeschlachtet werden.

Galerie der Nachrichtenquellen