Arte: Der 11 ist im September 2001 verseucht

[Christophe]

https://www.arte.tv/fr/videos/103640-00 ... septembre/

USA: die doppelte Bestrafung der Überlebenden des 11. September

ARTE Reportage

Zwanzig Jahre später sind die Überlebenden der Anschläge auf das World Trade Center noch immer tief von ihren Erfahrungen geprägt. Spotlight auf diese vergessenen Menschen der Tragödie, die darum kämpften, nicht vollständig zu versinken.

Feuerwehrmann am 11. September 2001, Richard Roeill hat seine Stunden nicht gezählt, als er an Rettungs- und Räumungseinsätzen teilnahm. Aber der giftige Staub, den er an diesem Tag und am folgenden Tag schluckte, belastete seine Gesundheit. Seine Lebenserwartung überschreitet laut seinen Ärzten nicht drei Jahre. Er geht zweimal pro Woche nach Absprache, um sein Blut von Schwermetallen reinigen zu lassen, die sein tägliches Leben behindern. Aber die finanzielle Unterstützung, die er erhalten hat, und seine gegenseitige Krankenversicherung erlauben ihm nicht, alle Kosten zu decken.

Zwanzig Jahre später leidet Scott Bartels immer noch an einer posttraumatischen Belastungsstörung. Noch immer ist es dem ehemaligen Heizungsmechaniker unmöglich, an den Ort der Tragödie zurückzukehren. Ein Flugzeug am Himmel zu sehen, erinnert ihn an Entsetzen. Schade, wenn er sieben Kilometer Luftlinie vom Flughafen John Fitzgerald Kennedy entfernt wohnt. Er weigert sich, umzuziehen, um nicht zusätzlich "den Terroristen die Sorge zu überlassen, ihm zu diktieren, wo er leben soll", er unterzieht sich seit vier Jahren einer Psychotherapie und hofft auf günstigere Tage.

Viele sind die Opfer, die wie Scott und Richard allein waren, um sich ihren Dämonen oder ihren gesundheitlichen Problemen zu stellen. Wenn sie die Kraft gefunden haben, diesen Kampf zu führen, dann deshalb, weil sie sich manchmal zusammengeschlossen haben, um sich endlich Gehör zu verschaffen. Einige sagen zum ersten Mal aus. Sich begegnen.

[Christophe]

Der 911 ist ein bisschen wie der Covid: Die indirekten Todesfälle werden zahlreicher sein ...