Fukushima: Eine erste Gemeinde wurde vollständig evakuiert und ist wieder bewohnbar
Die Monde.fr mit AFP | 05.09.2015
Die japanische Stadt Naraha in der Region Fukushima wurde am Samstag, dem 5. September, um Mitternacht offiziell wieder bewohnbar, eine Premiere für eine Stadt, die nach dem Atomunfall vom 11. März 2011 vollständig evakuiert wurde.
Nach einer Mahnwache bei Kerzenlicht am Vortag fand am Morgen in einem Park eine Zeremonie zur Feier dieser Wiedergeburt der Stadt statt.
Ehemalige Bewohner (2 Haushalte, 694 Personen) hatten bisher das Recht auf Rückkehr zur Vorbereitung ihrer Rückkehr, nicht jedoch auf eine vollständige Umsiedlung. Laut japanischen Medien haben sich knapp über 7 % für eine Rückkehr registriert.
Nach Schätzungen der Behörden liegt die Radioaktivitätsbelastung in Naraha, einer Stadt etwa zwanzig Kilometer vom beschädigten Kraftwerk Fukushima Daiichi entfernt, wieder unter 20 Millisievert pro Jahr. Dieses Niveau ermöglicht es den Bewohnern nach Angaben der japanischen Regierung und internationalen Organisationen theoretisch, dort wieder nahezu normal zu leben, auch wenn die Dekontamination weder vollständig noch perfekt ist.
Ängste werden nicht beseitigt
Allerdings gehen die Meinungen auseinander und Umweltorganisationen protestieren gegen diese Schlussfolgerungen. „Der Grad der Kontamination ist in diesem Ort und je nach Haus sehr unterschiedlich, was zu Spannungen zwischen den Menschen führen kann“, erklärte Jan Vande Putte von Greenpeace kürzlich gegenüber Agence France Presse (AFP).
Ein Teil der Infrastruktur wurde wiederhergestellt, darunter eine Bahnlinie, eine Bankfiliale wurde wiedereröffnet, außerdem ein Minimarkt und ein Restaurant. Aber für einige Bewohner, wie Satoru Yamauchi, der vor dem Unfall ein „Soba“-Nudelrestaurant betrieb, ist dies notorisch unzureichend und die Befürchtungen (insbesondere in Bezug auf Wasser) wurden nicht ausgeräumt.
„Natürlich können wir nicht sagen, dass die Sicherheit vollständig wiederhergestellt ist, und es ist klar, dass noch ein Berg an Problemen zu bewältigen ist“, stimmte der Bürgermeister von Naraha, Yukiei Matsumoto, diesen Sommer in einer Botschaft an die Bevölkerung nach der Ankündigung zu die Entscheidung, das Aufenthaltsverbot in der Ortschaft aufzuheben. Er wies aber auch darauf hin, dass „das Flüchtlingsleben mit vielen Sorgen und erheblichem Stress verbunden ist, die Auswirkungen auf die Gesundheit einer wachsenden Zahl von Menschen haben“.
http://www.lemonde.fr/planete/article/2 ... _3244.html