Für einen Widder braucht man einen Höhenunterschied. Entlang eines Wasserlaufs ist es minimal.
Ich verstehe, dass wir den Höhenunterschied verstärken können, indem wir einen Sumpf graben, um die Pumpe tiefer als das Einzugsgebiet des Wasserlaufs zu platzieren und einen Teil davon um 4 m höher zu heben.
Tatsächlich wird jedoch viel mehr Wasser freigesetzt als in den Tank zurückgeleitet. Das ist das Widder-Prinzip.
Die Wasseraufnahme aus dem Einzugsgebiet erfordert etwa 30 bis 100 l/m, zunächst drucklos. Die Zuleitung müsste schon ein ganzes Stück haben!
Aber ehrlich gesagt, sehen Sie in Ihrem Garten eine Evakuierung, die es Ihnen ermöglichen würde, das gesamte „Abwasser“ abzuleiten? In einer Rinne weiter unten, Richtung Straße? Dies wäre überraschend, da das Land im Allgemeinen zum Wasserlauf hin abfällt.
Wenn der Abfluss wieder in den Fluss gelangen würde, müsste er sehr weit flussabwärts erfolgen.
Wenn es auf der Höhe Ihres Landes zum Fluss zurückkehrt, gibt es keinen Höhenunterschied, keinen Unterschied in der Wasserhöhe.
Also kein Widder.
-----
Sie können jederzeit wieder einen Tank auf das Metallgitter stellen, der von einer Elektro- oder Windpumpe angetrieben wird.
Nur in der Nützlichkeit einer ständigen Bewässerung mit „Tropfrohren“, ohne dass eine elektrische Pumpe ständig läuft.
Um das Gitter zu verbergen, pflanzt man Kletterpflanzen. Rosenbüsche, wie in öffentlichen Gärten. Geißblatt, weil es gut riecht (und ich mag es), oder Miscanthus …
****bearbeiten*******
Meiner Meinung nach könnte das Gesetz es Einzelpersonen verbieten, in den Fluss zu pumpen. Der Vorbesitzer hat einen Auffangbehälter angelegt, der tiefer als der Fluss liegt, um ihn auf natürliche Weise über den Grundwasserspiegel zu speisen (oder ihn sogar ein wenig nachzuhelfen, mit einem versteckten Rohr...)
Und es pumpte direkt in seinen Sumpf, um den Puffertank zu füllen.
: ein Überbleibsel eines Mini-Wasserturms (oder Wassersilos) ...
