FAKTENBLATT ZUR WIRTSCHAFT
Buch von Lester R Brown Paris ed. Schwellenwert 2003

Wir empfehlen Ihnen, mit der Pressemitteilung zu beginnen, in der 21 / 03 / 2001 angekündigt wurde
Dieser LESTER BROWN hat ein neues Abenteuer begonnen, indem er die Präsidentschaft des World Watch Institute für die des Earth Policy Institute aufgegeben hat.

Die Namen der betroffenen Institute sind nicht leicht ins Französische zu übersetzen. Das World Watch Institute könnte "das weltweite Überwachungsinstitut" sein, aber es ist eine sehr polizeiliche Übersetzung für ein Institut, dessen Zweck die Umweltüberwachung ist. Und das Earth Policy Institute werde "das Institut für eine Politik der Erde".

Der Hauptzweck der Land Policy ist es, im Internet mit kleinen Artikeln einzugreifen und Bücher wie die Öko-Wirtschaft zu fördern. Daher gibt es kein Kapitel, das diesem Buch Gestalt gibt, das zuvor nicht in Form einer Intervention über das Internet veröffentlicht wurde.

Zusammenfassung

Lester Brown argumentiert in erster Linie, dass Entwaldung, Überweidung und Wüstenbildung, Überpumpen und Überfischung eine Übernutzung des natürlichen Kapitals der Erde darstellen. Er sagt auch voraus, dass das erste Anzeichen für ernsthafte Probleme in unserer Beziehung zu den Ökosystemen, von denen wir abhängig sind, die steigenden Lebensmittelpreise innerhalb von zwei Jahren sein wird.

Verfahren

Jedes Kapitel besteht aus den Ergebnissen der im Internet durchgeführten Abende nach einem Dashboard und zu ganz bestimmten Themen. In diesem Buch finden wir bereits gut gemachte Übersichtstabellen wie die der Seite 136:

Wer zieht an
- ENTWICKLUNG DER WIRTSCHAFTLICHEN INDUSTRIEN
- BRANCHEN, DIE IN DER WIRTSCHAFTLICHEN WIRTSCHAFT SIND

Sie können das Armaturenbrett und die verschiedene Themen vor im Jahresbericht des World Watch Institute finden. Die letzte war die Bibliothek des Centre Pompidou ist eine des 2000 Jahres, die die Beschreibung der Entdeckung enthält, dass der Nordpol eine Flüssigkeitszone, und die Beschreibung von Aquiferen mit Statistiken über Pumpen und Umweltverschmutzung worden ist durch Chemikalien.

Was den europäischen Leser in diesem Buch stört, ist, dass der allgemeinen Meinung nach die Europäer den Vereinigten Staaten weit voraus sind. Wir können den Fall Dänemarks anführen, dessen Stromverbrauch bereits 15% des Windursprungs beträgt. Es gibt auch das Problem der Steuertransfers für eine nachhaltige Entwicklung, die 3% des europäischen Haushalts erreichen.

Europa gilt als viel weiter fortgeschritten als die Vereinigten Staaten im Bereich der Steuerübertragung. Eines der besten Kapitel der Ökoökonomie ist das Analysekapitel der Subventionen, die die US-Regierung für verschwenderische Aktivitäten im Energiebereich zahlt.

Behalten Sie die Führung Europas bei.

Trotzdem wurde die Schwelle von 3% nirgendwo überschritten, obwohl dies als psychologische Schwelle angesehen wird.
Ich bin mir also nicht sicher, ob Lester Brown die Scorecards aus seinem Buch zieht, die für uns am nützlichsten sein könnten. Ziel der Ausführungen von Lester Brown ist es, dass Amerika Europa einholt, nicht, dass Europa seinen Vorsprung behält.

Die Bemerkung, die uns am wichtigsten erschien, ist folgende:

"Trotz dieses Korpus an ökologischem Wissen haben die Nationalstaaten ihre wirtschaftliche Tätigkeit zum Nachteil nachhaltiger Erträge und fragiler Naturgleichgewichte ausgeweitet. Während des letzten halben Jahrhunderts hat die 7-weite Expansion der Weltwirtschaft die Nachfrage nach lokalen Ökosystemen in allen Ländern über die nachhaltige Rendite hinaus gebracht. Die Verfünffachung des weltweiten Fischfangs seit 1950 hat die Nachfrage in den meisten Meeresfischereien über ihre nachhaltige Fähigkeit zur Fischproduktion hinaus erhöht. Die versechsfachte weltweite Nachfrage nach Papier zwingt die Wälder der Welt zum Schrumpfen. Die Verdoppelung der Rinder-, Schaf- und Ziegenherden seit 1950 baut die Weiden ab und verwandelt sie in Wüsten. "

Es scheint uns, dass es unsere Aufgabe in Europa ist, die großen Bilanzen im Auge zu behalten. In der World Watch bilden diese Statistiken ein Dashboard. Es ist dieses Dashboard, das auch für die Bekämpfung von GVO inspiriert werden sollte.
• Angeln
• Der Wald
• Viehbestand
• Die Weltbevölkerung

Es sollte an Europa liegen, die Vereinigten Staaten zu bestrafen, wenn sie ihre Quote nicht einhalten, beispielsweise in Bezug auf Fischfang oder Entwaldung. Es sollte an uns liegen, ein Preissystem zu schaffen, mit dem die Amerikaner nachvollziehen können, was sie ändern müssen, um beispielsweise einen erneuten Stromausfall in New York zu verhindern. Wir dürfen keine Verschmutzungsrechte auferlegen (siehe Henry Goddard), sondern sie nicht auf den Gebieten, aus denen die USA bestehen, sondern auf den Gebieten, die sie dazu zwingen, unsere eigene Umstellung zu finanzieren.

Laut Lester Brown würde die wirtschaftliche Sanktion der unglaublichen Verschwendung Amerikas, wenn ich die Anwendung des Preissystems verstehe, das er in der "zweiten industriellen Revolution der Menschheitsgeschichte" zu sehen hofft, nicht einmal zu viel kosten. Schmerzhaft für diejenigen, die ihre Führung behalten würden, selbst wenn sie eine Steuer auf ihren Unterschied im Ölverbrauch zwischen uns und ihnen zahlen würden.

Es ist wie mit einem Weltbanksystem, das Washington oder sogar Fort Knox in Tennessee (US Federal Reserve) verlässt, um mit Sonderziehungsrechten, die nicht mehr in Dollar, sondern in Wald- oder Forstrechten bestehen, hierher nach Europa zu kommen. Zucht.

Ein wenig weiter auf p178 sehen wir die Notwendigkeit, eine Ölsteuer zu erheben, um die Umstellung auf erneuerbare Energien zu finanzieren. Diese Steuer konnte jedoch, wie wir zur Zeit des Irak-Krieges und aufgrund der zentralen Stellung der Kohlenwasserstoffe sahen, nur von den Vereinten Nationen wahrgenommen und verwaltet werden.

Aus Begeisterung habe ich für Sie, die Leser unserer Nachrichten, die Schlussfolgerung der Hoffnungsbotschaft von Lester Brown kopiert:

„Ich werde oft gefragt, ob es zu spät ist. Meine Antwort lautet: zu spät für was? Ist es zu spät, um den Aralsee zu retten? Ja ! Der Aralsee ist tot; seine Fischerei brach zusammen. Ist es zu spät, um die Gletscher des Glacier National Park in den USA zu retten? Ohne Zweifel. Sie sind bereits zur Hälfte geschmolzen, und es ist jetzt praktisch unmöglich, den Temperaturanstieg rechtzeitig umzukehren, um sie zu retten. Ist es zu spät, um den durch den Treibhauseffekt verursachten Temperaturanstieg zu vermeiden? Ja, es ist offensichtlich, dass bereits eine Erwärmung aufgrund des Treibhauseffekts im Gange ist. Aber ist es zu spät, um einen unkontrollierbaren Klimawandel zu vermeiden? Vielleicht nicht, wenn wir die Energiewirtschaft schnell umstrukturieren
In vielen Fällen lautet die Antwort: Ja, es ist zu spät. Aber es gibt eine umfassendere und grundlegendere Frage: Ist es zu spät, die Trends umzukehren, die letztendlich zum wirtschaftlichen Niedergang führen werden? Hier denke ich, ist die Antwort nein. Nein, wenn wir schnell genug gehen. "

das Buch

von Lester, R. Brown, Denis Trierweiler (Übersetzer)
Sprache: Französisch Verlag: Seuil (5. September 2003) Sammlung: Économie humaine Format: Taschenbuch - 437 Seiten

Wenn die Chinesen so viel Papier und Autos konsumieren würden wie die Amerikaner, würde China allein mehr Holz und Öl verbrauchen, als die Welt produzieren kann. Wir wissen, dass die Verallgemeinerung unseres Wachstumsmodells materiell unmöglich ist. Aber heute befürchten Spezialisten mehr als nur einen unvermeidlichen Mangel an natürlichen Ressourcen, dass wir immer noch genug konsumieren können, um den Planeten unbewohnbar zu machen. Können wir der ökologischen Sackgasse entkommen, in die uns eine auf Akkumulation und Materialverbrauch basierende Entwicklungsweise führt?

Radikale Umweltschützer behaupten, dass der einzige Ausweg darin besteht, sich so schnell wie möglich auf den Weg des „Degrowth“ zu begeben. Müssen wir wirklich auf internationale Transporte, Kaufhäuser, Kühlschränke und Handys verzichten, um zu überleben? Dies ist in der Tat die entscheidende Frage des XNUMX. Jahrhunderts. Obwohl ohne Zugeständnisse an den Sackgassen unserer Entwicklungsweise, eröffnet dieses Buch eine Alternative zum Degrowth und liefert einen Hauch glaubwürdigen Optimismus.

Wenn wir die mentale Revolution akzeptieren, die darin besteht, die Wirtschaft entsprechend der Umwelt zu überdenken und nicht umgekehrt, haben wir bereits die technischen Mittel, die für eine nachhaltige Entwicklung erforderlich sind. Neue Technologien, erneuerbare und umweltfreundliche Energien, Stadtpolitik und Wiederaufforstung sind unter anderem bekannte, erfahrene und beherrschte Wege, die den Weg zu einer Ökoökonomie, einer ökologischen und nachhaltigen Wirtschaft darstellen. . Dieses Buch beschreibt und wie man eine solche Route benutzt

Wirtschaftliche Kommentare
Lester R. Brown ist einer der weltweit anerkannten Pioniere in der Forschung zur nachhaltigen Entwicklung. Er gründete und leitete das berühmte World Watch Institute, das jedes Jahr The State of the Planet veröffentlicht und in mehr als 30 Sprachen veröffentlicht. Er ist jetzt Präsident des Earth Policy Institute.